Filtrez !

Expressions
Vocabulaire
Sacres
Déformations

Cette entrée est classée dans la catégorie 'Vocabulaire'

bordée de neige

nom commun
féminin
singulier

Définition

Averse abondante, en parlant de la neige.

Exemple

Y'a toute une bordée d'neige qui est tombée aujourd'hui!

>> Traduction : Il y a eu une grosse averse de neige aujourd'hui!

Origine

Terme nautique signifiant une décharge simultanée de tous les canons du même bord d’un navire. Dans certains parlers de France, le terme en est venu à signifier une averse abondante de pluie. Au Québec, le sens s'est tout simplement adapté à la nature de l'environnement. C'est d'ailleurs pourquoi il y a spécification (bordée "de neige").

Notez cette entrée comme 'intéressante !'
Modifier ce terme
Retirer ce terme

Publicités