Filtrez !

Expressions
Vocabulaire
Sacres
Déformations

Cette entrée est classée dans la catégorie 'Vocabulaire'

Esballer

verbe
masculin
singulier

Définition

Expression définissant qu'un joueurs en à trouver un autre au jeu du ballon caché.

Prononciation

Esballez

Exemple

1,2,3 Esballer pour Nancy derrière la conteneur à déchet!

>> Traduction : Un, deux, trois, j'ai trouvé Nancy derrière le conteneur à déchet.

Exemple 2

Je t'ai esballé tantôt.

>> Traduction : Je t'ai trouvé et je t'ai désigné comme étant trouvé en touchant le ballon.

Origine

Provient peut-être du fait que l'on doit toucher au ballon pour désigner la personne "Esballer". Mauvaise déformation de la traduction de l'expression "il est ballé" en "he is ballé"

Usage et utilisation du terme

 Ce terme est surtout utilisé par les plus âgés
Ce terme est de moins en moins utilisé ! Ce terme est de moins en moins utilisé
 Ce terme est utilisé surtout dans les régions suivantes : Mauricie,
Notez cette entrée comme 'intéressante !'
Modifier ce terme
Retirer ce terme

Publicités