ANGLAIS D'ANGLETERRE
Définitions
Anglophone d'Angleterre, par opposition aux autres anglophones.
Anglais (langue) d'Angleterre, par opposition à l'anglais du Canada, des États-Unis ou autre
Exemples
-
Les Anglais d'Angleterre parlent bizarre, cé po comme l'accent d'Montréal.
Les Anglais parlent bizarrement, c'est pas comme l'accent anglais de Montréal
Origine
Au Québec, les termes « Canadien anglais » ou « Canada anglais » sont souvent utilisés pour faire référence à tous les Canadiens anglophones, qu'ils soient d'origine britannique ou non
Usage
L'usage de ce terme est stable dans le temps.
Ce terme est utilisé par toutes les générations.
Nota-bene
Une expression équivalente est utilisée en Suisse romande : « Allemand » utilisé seul désigne une personne Suisse alémanique alors qu’« Allemand d'Allemagne » désigne une personne allemande
Commentaires
Laisser un commentaire !