PASSER AU CASH

Expression

Définition

Rendre des comptes, se faire engueuler après avoir fait une bêtise.

Exemples

  1. Je commence à être tannée, a soir mon chum va passer au cash.

    Je commence à en avoir marre, ce soir mon copain va me rendre des comptes.

Origine

Autrement dit, passer à la caisse, donc payer.

Usage

L'usage de ce terme est stable dans le temps.

Commentaires

aNt le 29-04-2020 à 10:23
Ça dépend aussi du contexte. Tu peux également l'appliquer lorsque tu veux séduire une fille par l'humour que tu connais bien ou ta copine avec qui tu as déjà eu plusieurs rapports sexuelles.
Par exemple:
-Hey toé à soir, tu vas passer au cash! Tu vas voir ( ironiquement)!

Dans ce contexte. On fait un peu le macho et c'est surtout ironique. Notre intention n'est pas sérieux.

Dorénavant, on n'utilise pu vraiment ce genre d'expression. C'est plutôt désuet et on en rit plus que d'autres choses. Lorsqu'on est en colère contre quelqu'un ou si on en a marre, on va plutôt dire:

- Tu vas voir mon tabarnack, je vais lui en crissé une!
- Mon criss de cave, ça se passera pas comme ça!

- Criss de sans dessin, y va en manger toute une.
- Y va manger un char de marde!

Laisser un commentaire !

Publicités !